International Trespass Awareness Day

Trespass and suicides events on or near railway tracks affect the whole of the rail industry, with an adverse impact on safety, performance, reputation, costs and efficiency. The issue affects all parts of the business and society as a whole and is therefore something that we must tackle together.

Trespass Awareness Day (TRESPAD) is UIC’s second global initiative to raise awareness of the risks at and around railway tracks and premises to prevent accidents, incidents and casualties.

Trespass and Suicide Prevention Conference to launch this third “TRESPAD” campaign aims to share with rail industry partners the key activities that current programmes are undertaking. Through this conference we will aim to identify what already exists, what else is needed, what individual organisations can do to help prevent trespass and suicides and how we can work much closer together on these issues.

Las intrusiones y los suicidios en las vías ferroviarias o en sus inmediaciones afectan a todo el sistema, con repercusiones negativas en la seguridad, el desempeño, la reputación, los costes y la eficiencia de todo el sector ferroviario. Eso afecta a las empresas ferroviarias y a la sociedad en su conjunto, por lo que debemos abordarlo juntos.

Trespass Awareness Day (TRESPAD) es la segunda iniciativa mundial de la UIC para sensibilizar a la opinión pública sobre los riesgos en las vías y las áreas ferroviarias y sus alrededores, con el fin de prevenir accidentes, incidentes y víctimas.

La conferencia sobre Prevención de las Intrusiones y de Suicidios para lanzar la campaña “TRESPAD” tiene como objetivo compartir con los socios de la industria ferroviaria las actividades clave de los programas que actualmente se están llevando a cabo. A través de esta conferencia trataremos de identificar lo que ya existe, qué más se necesita, qué pueden hacer las organizaciones individuales para ayudar a prevenir intrusiones y suicidios, y cómo podemos colaborar mucho más estrechamente en estos temas.

Les intrusions dans les emprises ferroviaires et les suicides sur ou à proximité des voies ferrées affectent l’ensemble du secteur ferroviaire, avec un impact négatif sur la sécurité, la performance, la réputation, les coûts et l’efficacité. Ce problème touche non seulement le secteur ferroviaire mais aussi la société tout entière, et c’est pourquoi nous devons nous y attaquer ensemble.

La journée de sensibilisation aux intrusions dans les emprises ferroviaires (TRESPAD en anglais) est la deuxième initiative mondiale de l’UIC visant à sensibiliser le public aux risques encourus à proximité des voies et dans les emprises ferroviaires afin de prévenir les accidents, incidents et leurs potentielles victimes.

La conférence internationale de lancement de “TRESPAD” vise à partager avec les experts du secteur ferroviaire et ses partenaires les mesures existantes, les bonnes pratiques ou les résultats de projets prometteurs. Elle vise à identifier ce qui existe déjà, ce qui est nécessaire, ce que les organisations individuelles peuvent faire pour aider à prévenir les intrusions et les suicides et comment nous pouvons travailler plus étroitement et conjointement sur ces questions.